ABOUT · KAMPO COMPASS · TOKYO
荷造りの日から、帰りの便まで。日本の薬剤師がついています。
KAMPO COMPASS(漢方コンパス)は、薬剤師が運営するサービスです。渡航前のお薬の確認から、来日後の英語対応クリニックのご案内、処方薬の英語でのご説明まで。すべての案件を、同じ薬剤師が最初から最後まで書面で担当します。
概要
- サービス名
- KAMPO COMPASS
- 運営
- 柴田奈津子(薬剤師、2015年登録)
- 開始
- 2024年8月
- 所在地
- 東京都(詳細は請求により開示)
- 対応エリア
- 日本全国
- 事業内容
- お薬持ち込みチェック(Entry Check)・受診ナビ(Navigation Session)・漢方の情報
- 対応言語
- 英語・日本語
- 法定表記
- 特定商取引法に基づく表記
薬剤師

柴田奈津子
薬剤師(2015年登録)
柴田奈津子は2015年に日本の薬剤師免許を取得し、現在も東京で調剤業務に従事しています。製薬会社・化粧品製造・調剤薬局・薬事コンサルティングでの経験があります。
免許の確認
厚生労働省の医療資格者検索で、免許をご確認いただけます。
- 検索ページを開く: https://licenseif.mhlw.go.jp/search_iyaku/top.jsp
- 氏名欄に「柴田 奈津子」と入力
薬剤師として1件表示されます。
サービス

お薬持ち込みチェック
渡航前。薬を1品目ずつ日本の輸入ルールに照らして判定し、根拠となる公式情報、税関用の英日併記の携帯医薬品リスト(Medication List)、医療機関向けのお薬手帳形式の記録をお渡しします。すべての判定は、日本の薬剤師免許を持つ薬剤師が確認し、署名します。
Launch price
US$100から(約¥15,000・税込)

チェック+申請マップ
お薬持ち込みチェックの内容すべてに加え、申請の要る品目があれば、申請マップ(Application Map)をお届けします。レポートをもとに、用意するもの・申請先・期限をご本人専用のページにまとめたものです。申請はご本人が行います。書類の提出(Filing)は人数を限り、申請マップのあとにメールでご案内します。
Launch price
US$150(約¥22,500・税込)

受診ナビ
滞在中に、近くの英語対応クリニックを電話で確認したうえでご案内し、受診後は処方薬を英語でご説明します。英語が十分でない医療機関では、日本語の受診サマリーで医療機関に情報をお伝えします。
¥8,000(税込)
お薬持ち込みチェック・申請マップ・書類の提出(Filing)はローンチ価格です。価格は2027年に改定する予定です。
KAMPO COMPASSの基準
- · 責任者は1人の薬剤師 — すべての案件を上記の薬剤師本人が担当し、外部委託はしません。
- · 迅速で、記録に残る対応 — 初回の返信は、土日・祝日・年末年始(12月29日〜1月3日)・ゴールデンウィーク(4月29日〜5月5日)を除く営業日で数えて24時間以内です(日本時間)。すべての回答を書面でお渡しします。
- · 秘密の保持 — お客様の情報は案件のためだけに使い、ご本人の同意なく第三者と共有しません。
- · 明確な線引き — 診断・処方・医薬品の販売・行政書類の作成は行いません(書類はご本人が記入・署名します)。緊急時はただちに119番をご案内します。
- · 透明性 — クリニックのご案内は、お客様の状況だけを基準に行います。医療機関と取引関係がある場合は、ご予約の前にお伝えします。
旅行・転居・アシスタンス事業者の皆さまへ
常用薬のあるお客様は、旅先でのサポートが特に難しくなりがちです。KAMPO COMPASSでは、出発前から滞在中まで、日本の薬剤師がお客様の窓口になります。薬に関するご質問を、貴社だけで抱え込む必要はありません。
提携先にご提供できること
- · 個人のお客様・ツアー団体向けの出発前のお薬持ち込みチェック
- · 日本滞在中のお客様のための、担当薬剤師の窓口
- · お客様の同意のうえ、貴社への対応状況のご報告
- · 提携条件・ご紹介の取り決めのご相談
本サービスは、医師の診断や治療に代わるものではありません。法律上、病名の診断や、医師が処方した薬の変更はできません。緊急時は119番へお電話ください。
KAMPO COMPASS(漢方コンパス)は、薬剤師 柴田奈津子が開発・運営しています。